在所有人事已非的景色里 我最喜歡你
在所有不被想起的快樂里 我最喜歡你
20070616
The Family Man
中文翻譯是 居家男人,夠直白的~
完全不搭調的翻譯...我也是被這個翻譯,蒙騙多時...
沒看電影之前,只會想到這無非是NICHOLAS CAGE類似THE WEATHER REPORTER的電影...
看了電影之后,覺得THE CLICK似乎有點像它,通過SOME MAGIC改變主角的人生觀,發現家庭,愛情才是THE MOST IMPORTANT的事...
當然我覺得這部THE FAMILY MAN勝過THE CLICK,不知從何說起,
或許是NICHOLAS因素,或許是劇情更真實,更貼切,或許是劇情更自然...
電影結束,我也開始問自己,金錢地位與愛情家庭會站在哪一邊?
找不到內心深處的答案,或許我兩邊都不在,只是在最遠處觀望...
(突然想起,YY:愛情金錢肉體這三樣東西是掛鉤的)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Time
……全
-
▼
2007
(285)
-
▼
June
(34)
- 香港十周年
- XX的腦內
- 夜。上海
- 體檢
- 死于過渡操心
- 背著護照回家來
- Eye in the Sky 跟蹤
- 簽證暫時未遂
- 今日八時出發25日十點半奮斗
- 老港正傳
- 端午節 美國終身教授 代替 vitas
- 狼羊物語
- 重慶直轄十周年
- 突然懷念澳大利亞的天空
- Never been kissed
- 放逐 EXILED
- The Family Man
- 看上去很美 little red flowers
- 香水 Perfume The Story Of A Murderer
- 加勒比海盜3 世界盡頭
- 林夕最爱的林夕
- Jacky Cheung
- 魔王魔女
- 綁架
- 一切來得太突然了
- 順順日
- Desperate Housewives Season 3
- 测测你是死亡笔记里的哪个角色
- Ghost Rider
- 林 夕 : 曲 詞 解 疾 苦
- 唄唄's Birthday
- 我的WINDOWS XP變成盜版?
- Heart of Greed溏心風暴
- Desperate Housewives
-
▼
June
(34)
No comments:
Post a Comment